Новости Флибусты - Эстер М. Фриснер

Смерть и библиотекарь - Эстер М. Фриснер - Фэнтези

Tue, 4 May 2021 05:35:46 GMT

«Юноша не пропустил никого и в умы всех, кто спал и кто бодрствовал, пошептал…
В известное время, в известных случаях он был волен поведать им способ его упредить, — если только им хватало ума прислушаться. Назвать это добротой? Но в конечном итоге предупреждения не спасали. Он не мог изменить судьбы, коей был воплощением, — мог лишь отдалить её».

Когда красота убивает - Эстер М. Фриснер - Юмористическая фантастика

Tue, 4 May 2021 05:35:44 GMT

In the Realm of Dragons - Эстер М. Фриснер - Научная Фантастика

Sun, 1 May 2016 09:16:29 GMT

Two-time Nebula-award-winning author Esther M. Friesner returns to our pages with a disquieting story about the terrors that lurk… in the realm of dragons.

Легенды Мира Реки. Тайны Мира Реки: Рассказы - Дэвид Бишоф - Научная Фантастика

Thu, 7 Jan 2016 20:16:03 GMT

Добро пожаловать в Мир Реки!
В мир самой увлекательной и самой своебразной саги за всю историю приключенческой научной фантастики!
Добро пожаловать в Мир Реки!
В мир, порожденный полетом воображения первого Великого мастера фантастики нового тысячелетия — Филипа Хосе Фармера! В мир странной планеты, опоясанной миллиономильной Рекой. Рекой, на берегах которой загадочные «творцы» создали «искусственный рай». «Рай», в котором возрождаются все люди, жившие когда-то на Земле. Возрождаются на берегах Великой Реки…

Black Heart, Ivory Bones - Нил Гейман - Ужасы

Sat, 29 Aug 2015 21:16:13 GMT

This sixth anthology in the adult fairy-tale series by acclaimed editors Ellen Datlow and Terri Windling presents another diverse collection of stories and poems loosely based on folklore traditions around the world. Readers familiar with previous books in the series will recognize the names of many regular contributors, including Tanith Lee, Jane Yolen, Esther Friesner, and Joyce Carol Oates, as well as works from Neil Gaiman, Charles de Lint, and others. Tanith Lee's "Rapunzel" opens the collection with a charmingly simple reconstruction of that classic fairy tale. Esther Friesner's "Big Hair" takes the same theme into the present with less cheerful results. Greg Costikyan considers the fate of an ensorcelled sleeping beauty dug up by archaeologists centuries later in "And Still She Sleeps," while Jane Yolen's "Snow in Summer" turns the tables on Snow White's evil stepmother with a deep-dish apple pie and a fry pan. Scott Bradfield's "Goldilocks Tells All" is especially memorable for its Jerry Springer-like portrayal of the ultimate dysfunctional family. Leah Cutter considers the loneliness of living under a curse in her Texas two-step story "The Red Boots." Severna Park's feminist "The Golem" revives a Jewish folktale, while Bryn Kanar's haunting "Dreaming Among Men" draws on Native American legend. Howard Waldrop's "Our Mortal Span" is perhaps the most unique story here, a surprising blend of black comedy, killer-robot story, and fairy tale. While on the whole this collection isn't as strong as previous volumes, it still delivers a fine array of thoughtful writing on some of the best-known-and yet unknown-stories we love.
— Charlene Brusso.

На последнем рубеже - Эстер М. Фриснер - Фэнтези

Fri, 19 Jun 2015 09:30:23 GMT

Выход найдется всегда и отовсюду. Даже из Царства теней.

«Если», 2005 № 04 - Сергей Лукьяненко - Научная Фантастика

Wed, 26 Nov 2014 18:56:59 GMT

Содержание (с аннотациями)

Иэн МАКДАУЭЛЛ
• ПОД ФЛАГОМ НОЧИ
Вперед, читатель! Вас ждут смертельные поединки, коварные заговоры, а главное — разгадка страшной тайны.

Эстер ФРИСНЕР
• НА ПОСЛЕДНЕМ РУБЕЖЕ
Выход найдется всегда и отовсюду. Даже из Царства теней.

Александр ЗОРИЧ
• РАШ-РАШ
Присвоив себе имя легендарного тирана, охотник рассчитывает на особую удачу в деле…

Святослав ЛОГИНОВ
• ЛЕС ГОСПОДИНА ГРАФА
…оказывается вовсе не его лесом. И кто же здесь хозяйничает?

Евгений БЕНИЛОВ
• УНОСЯЩИЙ ВОСПОМИНАНИЯ
Избавляя людей от «рассудка памяти печальной», герой делает их счастливее. Так он считает.

Михаил ТЫРИН
• КРАТЧАЙШИЙ ПУТЬ
Случится же с человеком такое: шел в комнату, попал в другую, а там…

Евгений ЛУКИН
• БУДНИ ЧАРОДЕЯ
Предлагаем вам новую встречу со старыми знакомыми, впервые появившимися на страницах «Если» полтора года назад.

Мария ГАЛИНА
• СТРЕЛА И КРУГ
Время мифологическое и время историческое. Оказывается, в классических произведениях «меча и магии» они существуют в непрерывном противоборстве.

ВИДЕОДРОМ
«Властелин Колец» — одна киноэпопея или две?… Режиссер новой российской сказочно-молодежной комедии рассуждает не только о своем фильме… Люк Бессон идет по следам Джона Карпентера… Наглядная иллюстрация к размножению комиксов делением.

Андрей ЩУПОВ
• УБИТЬ ДЕМОНА!

Олег ДИВОВ
• ОТКРЫТЫМ ТЕКСТОМ

Сергей ЛУКЬЯНЕНКО
• КАК НА НАШЕЙ НА ЛУЖАЙКЕ…

Александр ШАЛГАНОВ
• СОВРЕМЕННОЕ МИФОТВОРЧЕСТВО
Острый разговор авторов по поводу фантастики вообще, личного творчества в частности и проблем журнала.

РЕЦЕНЗИИ
На книжной полке настоящий писательский интернационал: фантасты России, Болгарии, Великобритании, США, Израиля, Латвии.

КУРСОР
Итоги самого крупного российского конвента: кто признан победителем?

Андрей ЩЕРБАК-ЖУКОВ
• РАЗНОЧТЕНИЕ
Нынешний интернет-опрос показал, что не единой фантастикой жив наш читатель.

«БАНК ИДЕЙ»
Участникам конкурса по плечу самые сложные задачи!

ПЕРСОНАЛИИ
Что характерно: в «нормальных» условиях почти никто из авторов номера не работает в жанре фэнтези. Во всяком случае — традиционной фэнтези.

В царстве драконов - Эстер М. Фриснер - Детективная фантастика

Mon, 8 Jul 2013 09:22:48 GMT

Любимый дядюшка Райана Ландберга погиб — был убит. Юноша направился в Нью-Йорк, чтобы найти убийц дяди Грэма и отомстить: настанет время действовать и дышать огнем…

Волшебники - Джеймс Бибби - Фэнтези

Mon, 8 Jul 2013 08:20:45 GMT

Российское издание антологии Майка Эшли 2004 года.
В новой антологии серии «Лучшее» на этот раз собраны рассказы о волшебниках, принадлежащие перу таких мастеров, как Том Холт, Майкл Муркок, Урсула Ле Гуин, Дуг Хорниг и других талантливых авторов. Многие рассказы публикуются впервые, некоторые написаны специально для этого сборника.
Магия принимает разные обличья. В этой антологии вы встретите ведьм, колдунов, чернокнижников, заклинателей. Есть даже маги-компьютерщики. Они могут повелевать человеческими чувствами и судьбами, драконами и природными стихиями.
Все они очень разные, только вот добрых волшебников среди них немного.
Магия, волшебство дают своим обладателям почти неограниченную власть. Такая власть — слишком большое искушение, чтобы удержаться в рамках человеческой морали и не сотворить какую-нибудь пакость под плохое настроение. Или подправить окружающую действительность в соответствии со своими (зачастую весьма оригинальными) представлениями о добре и зле. Видимо, поэтому большинство волшебников — не самые приятные в общении люди. А иногда они вообще не люди.

Альтернативная история - Стивен Бакстер - Альтернативная история

Tue, 5 Mar 2013 14:08:49 GMT

Что случилось бы с нашим миром, если бы однажды история сошла с известного пути? Может быть, в исламизированной Европе остались бы слабые и малочисленные анклавы христианства?
Или Адольф Гитлер увлекся дирижаблестроением вместо разжигания чудовищной воины?
Или Владимир Ленин сбежал от эсеровского мятежа в Одессу?
Или Католическая церковь подвергла дарвинизм беспощадной судебной расправе?
А бомба, не попав по Хиросиме, заставила бы Японию капитулировать?
Двадцать пять исторических развилок. Двадцать пять великолепных рассказов, написанных знаменитыми мастерами жанра

Альтернативная история — весьма древний и почтенный жанр, даром что фантастика. Еще в «Истории Рима» Тита Ливия подробно и всерьез рассматриваются события, которые могли последовать, вздумай Александр Македонский повести свои армии не на восток, а на запад. Вот бы Рим обрадовался… С тех давних пор ни ученые мужи, ни писатели-фантасты не отказывали себе в удовольствии поставить очередной мысленный эксперимент на тему «Что было бы, если?..» В настоящей антологии собраны рассказы, авторы которых виртуозно жонглируют вероятностями и создают новые реальности, неизменно притягивающие читательское внимание. Здесь вы найдете произведения, созданные признанными мастерами жанра, такими как Стивен Бакстер, Джеймс Мороу, Фриц Лейбер, Марк Лэйдлоу, Гарри Тертлдав, Иэн Маклеод и другими. Некоторые рассказы написаны специально для этого сборника.

Корона на троих - Лоуренс Уотт-Эванс - Юмористическая фантастика

Thu, 21 Feb 2013 06:16:48 GMT

Жуткий вопль прекрасной королевы Артемизии, насильственно отданной в жены злобному и крепко пьющему Гуджу, силой варварских полчищ покорившему мирную Гидрангию, прорезал ночь и расколол семь окон. Ибо несчастная произвела на свет ТРОЙНЯШЕК, за что, согласно варварским законам, подлежала казни. Выход был один — со скоростью полета стрелы сплавить двоих наследников куда подальше. Но у судьбы — свои капризы, и — о ужас! — из всех троих были сплавлены НЕ ТЕ двое!!! Роковая ошибка, плоды коей предстояло пожать лишь много лет спустя...

«Если», 2002 № 09 - Дмитрий Николаевич Байкалов - Научная Фантастика

Mon, 14 Jan 2013 13:48:58 GMT

ФАНТАСТИКА

Ежемесячный журнал

Содержание:

Джеймс Блэйлок. ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВЕРИЛ В СЕБЯ, рассказ
Джон Альфред Тейлор. ИГРА ДЕВЯТИ, рассказ
Пол Ди Филиппо. СВЯТАЯ МАТЕМАТИКА, рассказ
Евгений Лукин. ЧТО НАША ЖИЗНЬ? рассказ

Видеодром
*Экранизация
--- Дмитрий Байкалов. БЕСКОНЕЧНАЯ ФАНТАЗИЯ (статья)
*Писатель о кино
--- Сергей Дяченко. ВЕДЬМАК ГЕРАЛЬТ В ЖИЗНИ И В КИНО (статья)
*Рецензии
*Реплика
--- Тимофей Озеров. СВОБОДА С НЕЙТРАЛИЗАТОРОМ (статья)
*Тема
--- Анна Комаринец. КИНОКАМЕРА ПРИ ДВОРЕ КОРОЛЯ АРТУРА (статья)

Александр Бачило. ПЯТНО, рассказ
Марина и Сергей Дяченко. ПОДЗЕМНЫЙ ВЕТЕР, рассказ
Сергей Лукьяненко. ПОГРАНИЧНОЕ ВРЕМЯ, повесть

Дмитрий Байкалов. ИСКАТЕЛЬ ЧУДЕС (статья)

Эстер Фриснер. ЛЮДИ ПОД ДОЖДЕМ, рассказ
Томас Уортон. САД ТОНКИЙ, КАК БУМАГА, рассказ

Дмитрий Володихин, Игорь Черный. LA FEMME CHERCHE (статья)

Экспертиза темы // Авторы: Мария Галина, Ольга Елисеева, Александра Сашнева
Рецензии

Вл. Гаков. РОМАН, ЗАСЛУЖИВШИЙ ПОКОЙ (статья)

Курсор
Personalia

Обложка Игоря Тарачкова к повести Сергея Лукьяненко «Пограничное время».
Иллюстрации: С. Голосов, А. Филиппов, В. Овчинников, А. Балдин, О. Васильев, И. Тарачков, С. Шехов.

«Если», 2000 № 01 - Евгений Ануфриевич Дрозд - Научная Фантастика

Wed, 22 Aug 2012 07:41:08 GMT

ФАНТАСТИКА

Ежемесячный журнал

Содержание:

Владимир Медведев. ЗЕМЛЯНОЙ КЛЮЧ, рассказ
Евгений Дрозд. КЛИНОК ОБОРОТНЯ, рассказ

ВЕРНИСАЖ
*Михаил Ковалёв. ЛАНДШАФТЫ СНОВИДЕНИЙ, статья

Кэролайн Черри. ПОВЕЛИТЕЛЬНИЦА ТЬМЫ, рассказ
Эстер Фриснер. ДАЙТЕ МУЖЧИНЕ Коня, рассказ

ВИДЕОДРОМ
*Герой экрана
--- Андрей Вяткин. НАЗОВИ ИМЯ ДРАКОНА, статья
*Рецензии
*Сериал
--- Константин Дауров. КСЕНИЯ — ПОДРУГА КОНАНА, статья
*Рейтинг
--- Сергей Кудрявцев. ЛИДЕРЫ 1999. САМЫЕ КАССОВЫЕ ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ФИЛЬМЫ, статья

Дэвид Геммел. ПОСЛЕДНИЙ МЕЧ СИЛЫ, роман

Вл. Гаков. КРУГЛЫЙ СТОЛ, ИЗРУБЛЕННЫЙ МЕЧАМИ, статья
Владимир Михайлов. ВЕК УХОДЯЩИЙ, статья
Дмитрий Володихин. «ОЧЕЙ ОЧАРОВАНЬЕ…», статья

ФАНТАРИУМ

РЕЦЕНЗИИ

КРУПНЫЙ ПЛАН
*Александр Ройфе. ДИКТАТУРА МУДРЕЦОВ, статья

КУРСОР

PERSONALIA

Обложка И. Тарачкова к роману «Последний Меч Силы».
Иллюстрации О. Васильева, А. Филиппова, С. Шехова.

The Mammoth Book of Alternate Histories - Стивен Бакстер - Альтернативная история

Tue, 29 Mar 2011 08:02:05 GMT

Every short story in this wonderfully varied collection has one thing in common: each features some alteration in history, some divergence from historical reality, which results in a world very different from the one we know today. As well as original stories specially commissioned from bestselling writers such as James Morrow, Stephen Baxter and Ken MacLeod, there are genre classics such as Kim Stanley Robinson’s story of how World War II atomic bomber the Enola Gay, having crashed on a training flight, is replaced by the Lucky Strike with profoundly different consequences.

Реально смешное фэнтези - Амброз Бирс - Юмористическая фантастика

Wed, 9 Feb 2011 20:09:25 GMT

Новая антология юмористического фэнтези — это коллекция поистине великолепных смешных историй, принадлежащих перу таких прославленных авторов, как Гарри Гаррисон, Нил Гейман, Алан Дин Фостер, Джин Вулф, Крэг Шоу Гарднер, Лион Спрэг де Камп и других. Многие рассказы были написаны специально для этой антологии и на русском языке выходят впервые.
Элвис Пресли, получивший новую пару голубых замшевых ботинок, разорившиеся торговцы льдом, таинственный Джек Подстригатель, гном, обитающий в метро, демоны, прыгающие на «тарзанке», — фантазия авторов безгранична и не перестает изумлять.

Корпорация Богги - Роберт Асприн - Фэнтези

Wed, 28 Jul 2010 12:12:44 GMT

Лучшая корпорация на рынке МАГИЧЕСКИХ УСЛУГ!
Высший пилотаж большого КОЛДОВСКОГО БИЗНЕСА!
Финансовая империя, за право унаследовать которую двое молодых волшебников с наслаждением готовы перегрызть друг другу глотки!
О совместном владении не может идти и речи — и тогда мудрая мать будущих наследников принимает НЕОРДИНАРНОЕ РЕШЕНИЕ.
Магическая ДУЭЛЬ БЕЗ ПРАВИЛ!
Победитель ПОЛУЧИТ ВСЕ!
Единственное условие — в финале ЖИВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОБА!..

My Big Fat Supernatural Wedding - Джим Батчер - Фэнтези

Sun, 9 May 2010 11:42:56 GMT

Werewolves, vampires, witches, voodoo, Elvis—and weddings
An “ordinary” wedding can get crazy enough, so can you imagine what happens when otherworldly creatures are involved? Nine of the hottest authors of paranormal fiction answer that question in this delightful collection of supernatural wedding stories. What's the seating plan when rival clans of werewolves and vampires meet under the same roof? How can a couple in the throes of love overcome traps set by feuding relatives—who are experts at voodoo? Will you have a good marriage if your high-seas wedding is held on a cursed ship? How do you deal with a wedding singer who's just a little too good at impersonating Elvis?

The Chick Is In The Mail - Робин Бейли - Фэнтези

Tue, 27 Apr 2010 14:40:17 GMT

An anthology of stories edited by Esther M. Freisner and Martin Harry Greenberg
In a collection of fantasy stories, warrior women take on pirates invading a charity ball, bring an obnoxious loremaster to justice, protect children from magically-summoned barbarian hordes, and rescue Tokyo from destructive reptiles.

Full Moon City - Рон Гуларт - Триллер

Fri, 16 Apr 2010 06:52:24 GMT

An anthology of stories
Move over, vampires. Make room for the hottest creatures in fantasy: werewolves. Most people think werewolves are creatures of ancient legend, associated with prowling darkened forests and terrifying peasants in medieval cottages. But what about today's werewolf in modern society? Has twenty-first century life changed the rules and lifestyles of the contemporary lycanthrope? Are wolf packs communicating online via social networks? Could the person who at first glance looks like an average commuter (on the early train, to avoid the rising of the full moon) be one of them? Have werewolves infiltrated every level of government? Full Moon City answers these questions, and many more. Featuring contributions from bestselling fantasy luminaries, this collection of spellbinding stories puts the fun back into dark fiction.

Catopolis - Дженни Вуртс - Триллер

Tue, 6 Apr 2010 11:45:35 GMT

Seventeen original stories about the 'city of cats'
Set in a world that exists on the same plane as humans, yet is hidden from us, Catopolis introduces readers to an assortment of cats, ranging from a feline Seer who must take destiny into her own paws to defeat a dictatorial tomcat thug…to a black cat who can call upon the powers of the 'big cats' to wage a war against evil…to a cat who would be king…to the ins and outs of cat politics and the perils of using mice as ballots…to a cat burglar looking for a musical treasure for his 'boss.'

The Future We Wish We Had - Ребекка Моеста - Научная Фантастика

Tue, 23 Feb 2010 00:43:36 GMT

The future holds endless possibilities…
Here are 16 intriguing visions of tomorrow
Features stories by: Esther M. Friesner
Brenda Cooper
Kevin J. Anderson
P. R. Frost
Mike Resnick and James Patrick Kelly
Lisanne Norman
Dean Wesley Smith
Irene Radford
Kristine Kathryn Rusch
And more
For all of those who thought that by now that they'd be driving along the skyways in their own personal jet car, who assumed that humans would have established bases on the Moon and Mars, or that diseases would have been conqured, the aging process slowed to a crawl, and war eliminated along with social injustice-here are 16 stories of futures that might someday be reality.

If I Were an Evil Overlord - Дэвид Бишоф - Триллер

Tue, 23 Feb 2010 00:04:06 GMT

An anthology of stories edited by Russell Davis and Martin H Greenberg
FOURTEEN ORIGINAL SHORT STORIES THAT ARE PERFECT FOR EVERYONE.
BECAUSE LET'S FACE IT:
Who hasn't dreamed of being an evil overlord?
Today's finest fantasy authors have delivered fourteen tales that run the gamut from humorous to serious, fantasy to science fiction. Certain to appeal to role-playing gamers, fantasy lovers, and megalomaniacs who want to rule the world.

Юмористическое фэнтези - Пол Андерсон - Юмористическая фантастика

Wed, 6 Jan 2010 13:40:51 GMT

Впервые на русском языке уникальная коллекция умопомрачительных историй, изобилующих изощренным юмором и богатой фантазией известных авторов, таких как Роберт Шекли, Нил Гейман, Крэг Шоу Гарднер и других. Эта антология собрала под своей обложкой лучшие образцы юмористического фэнтези.
Инопланетянин-банан, расследующий преступление, плюшевые пираты, компьютеризированные ботинки, высокоэнергетические брюки, угрожающие Вселенной, исполняющий любые желания пульт от телевизора, говорящая голова лося… Читателю остается только гадать, что это — фантазия автора или безумный мир за окном!

«Если», 2007 № 08 - Игорь Евгеньевич Пронин - Научная Фантастика

Mon, 6 Jul 2009 13:00:46 GMT

Мой ласковый и грубый чародей - Эстер М. Фриснер - Юмористическая фантастика

Mon, 30 Mar 2009 12:31:26 GMT

Рассказ из антологии «Лучшее юмористическое фэнтези».

The Enchanter Completed - Кристофер Банч - Фэнтези

Tue, 14 Oct 2008 21:21:18 GMT

For seven decades, L. Sprague de Camp was a giant in both science fiction and fantasy, renowned for his fast-moving action-adventure tales with a strong humorous element. Now, Hugo-winner and best-selling author Harry Turtledove has gathered together top writers in SF and fantasy to write stories in the same humorous adventure vein which de Camp practically invented. On board are Poul Anderson, Frederik Pohl, David Drake, Judith Tarr, Esther M. Friesner, S.M. Stirling, Michael F. Flynn, Turtledove himself and more.

Alternate Generals III - Кристофер Банч - Фэнтези

Tue, 14 Oct 2008 21:21:01 GMT

With its dual portrait of generals Grant and Lee on opposing sides of the Roman Civil War, the jacket of editor Turtledove's solid third alternative military history anthology neatly evokes this popular subgenre. While there's no such story, Robert E. Lee must decide, as the ambassador to Britain of a victorious but ostracized Confederacy, where his true loyalties lie in Lee Allred's provocative "East of Appomattox." Similarly, Roland J. Green's " 'It Isn't Every Day of the Week' " shows how altering the outcome of a few minor incidents can turn history on its head, making General "Old Hickory" Jackson and the Cherokee Nation allies when the U.S. is drawn into the Napoleonic wars. Chris Bunch's "Murdering Uncle Ho" vividly demonstrates the wisdom of "be careful what you wish for" in the book's most intensely drawn battle sequences; this tale of an alternative Vietnam War draws some disturbing parallels with Iraq, as does Turtledove's own "Shock and Awe." Esther M. Friesner's "First, Catch Your Elephant" may not tell us much about Hannibal, but it succeeds marvelously as comedy.

Alternate Generals II - Кристофер Банч - Фэнтези

Tue, 14 Oct 2008 21:20:38 GMT

Napoleon is in New Orleans in William Sanders's «Empire»; the German Empire thrives in 1929 in Harry Turtledove's "Uncle Alf"; Pancho Villa's about to become the vice-president in S.M. Stirling and Richard Foss's «Compadres»; and General Patton gets a new diary in Roland J. Green's "George Patton Slept Here." In Alternate Generals II, a collection of 13 wild speculations for those who enjoy specifically military alternative histories, Harry Turtledove (Colonization: Aftershocks) also gathers stories from the likes of Chris Bunch, Michael F. Flynn and Susan Shwartz.

По этим ценам - Эстер М. Фриснер - Фэнтези

Mon, 11 Aug 2008 13:20:20 GMT

Берегитесь, кофеманы! Зависимость от чашечки этого напитка может стать гибельной.

E.Godz - Роберт Асприн - Научная Фантастика

Thu, 5 Jun 2008 17:16:44 GMT

Байки из дворца Джаббы Хатта-3: Вот забава (История Салациуса Крамба) - Эстер М. Фриснер - Боевая фантастика

Fri, 29 Jun 2007 06:56:34 GMT

Псалмы Ирода - Эстер М. Фриснер - Научная Фантастика

Fri, 29 Jun 2007 06:56:34 GMT

После страшной экологической катастрофы на Земле возродилась цивилизация — такая же, как прежде, и в то же время совсем иная. Многие традиции утеряны, многие изменились до неузнаваемости. Общество создано на основе библейских законов, но и Библия дошла до тех времён изменённая, в виде устных преданий, главной фигурой которых стал царь Ирод...