Новости Флибусты - Туве Марика Янссон

Муми-тролль, Людвиг Четырнадцатый и совсем другие - Турбьёрн Эгнер - Сказки народов мира

Tue, 16 Jul 2024 13:15:45 GMT

Сборник из трех сказочных повестей современных скандинавских писателей: «Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и др.» шведского писателя Яна Экхольма, «Люди и разбойники из Кардамона» норвежского поэта Турбьерна Эгнера и «Шляпа Волшебника» финской писательницы Туве Янссон.

Содержание

Ян Экхольм. Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие (хитрая сказка, перевод Е. Грищенко, А. Максимовой, иллюстрации Б. Диодорова), стр. 3-66
Турбьёрн Эгнер. Люди и разбойники из Кардамона (повесть, перевод Т. Величко; стихи в переводе Ю. Вронского, иллюстрации Б. Диодорова), стр. 67-138
Туве Янссон. Шляпа Волшебника (повесть, перевод В. Смирнова, иллюстрации Т. Янссон), стр. 139-238

Примечание:

Сказка Яна Экхольма в пересказе со шведского.

Источник: http://publ.lib.ru/

Letters from Tove - Туве Марика Янссон - Биографии и Мемуары

Thu, 16 May 2024 23:10:53 GMT

A virtual memoir in letters by the beloved creator of the Moomins

Tove Jansson’s works, even her famed Moomin books, fairly teem with letters of one kind or another, from messages bobbing in bottles to whole epistolary novels. Fortunately for her countless readers, her life was no different, unfolding as it did in the letters to family, friends, and lovers that make up this volume, a veritable autobiography over the course of six decades—and the only one Jansson ever wrote. And just as letters carry a weight of significance in Jansson’s writing, those she wrote throughout her life reflect the gravity of her circumstances, the depth of her thoughts and feelings, and the critical moments of humor, sadness, and grace that mark an artist’s days.

These letters, penned with characteristic insight and wit, provide an almost seamless commentary on Jansson’s life within Helsinki’s bohemian circles and on her island home. Shifting between hope and despair, yearning and happiness, they describe her immersion in art studies and her ascension to fame with the Moomins. They speak frankly of friendship and love, loneliness and solidarity, and also of politics, art, literature, and society. They summon a particular place and time reflected through a mind finely attuned to her culture, her world, and her own nature—all clearly put into biographical and historical context by the volume’s editors, both longtime friends of Tove Jansson—and, in the end, draw a complex, intimate self-portrait of one of the world’s most beloved authors.

Сказки скандинавских писателей - Яльмар Бергман - Сказки народов мира

Sat, 9 Dec 2023 05:55:03 GMT

В книге широко представлены сказки скандинавских писателей классиков и наших современников. В числе авторов X. К. Андерсен, П. К. Асбьёрисен, С. Топелиус, Т. Янссон, А. Стриндберг, С. Лагерлёф, А. Линдгрен и другие, а также ряд малоизвестных и неизвестных в нашей стране писателей. Большинство сказок, опубликованных в сборнике, впервые переведены на русский язык.

Том 8 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:43:41 GMT

Том 8.
Восьмая повесть, рассказывающая о Муми-троллях, и речь, произнесённая по случаю присуждения Международной золотой медали Андерсена.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Содержание

Туве Янссон. В конце ноября (повесть, перевод Н. Беляковой), стр. 7-207
Туве Янссон. Из речи, произнесенной по случаю присуждения Международной золотой медали Андерсена (эссе, перевод Л. Кацнельсона), стр. 208-219

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 7 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:40:30 GMT

Том 7.
Седьмая повесть, рассказывающая о Муми-троллях.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 6 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:36:19 GMT

Том 6.
Сказки из авторского сборника «Дитя-невидимка», рассказывающие о Муми-троллях.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Содержание

Туве Янссон. Весенняя песня (рассказ, перевод Л. Брауде), cтр. 5-26
Туве Янссон. Страшная история (рассказ, перевод Е. Соловьёвой), стр. 27-48
Туве Янссон. Филифьонка, которая верила в катастрофы (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 49-82
Туве Янссон. Повесть о последнем в мире драконе (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 83-106
Туве Янссон. Хемуль, который любил тишину (рассказ, перевод Е. Соловьёвой), стр. 107-138
Туве Янссон. Дитя-невидимка (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 139-164
Туве Янссон. Тайна хатифнаттов (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 165-200
Туве Янссон. Седрик (рассказ, перевод Л. Брауде), стр. 201-218
Туве Янссон. Ель (рассказ, перевод Л. Брауде), 219-238

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 5 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:30:47 GMT

Том 5.
Шестая повесть, рассказывающая о Муми-троллях, и главы 5-7 из автобиографической повести.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Содержание

Туве Янссон. Волшебная зима (повесть, перевод Л. Брауде), стр. 9-188
Туве Янссон. Дочь скульптора (главы из автобиографической повести, перевод Л. Брауде), стр. 191-222
1. Анна, стр. 191-202
2. Айсберг, стр. 203-208
3. Морские заливы, стр. 209-222

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 4 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:25:37 GMT

Том 4.
Пятая повесть, рассказывающая о Муми-троллях и главы 1-4 из автобиографической повести.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Содержание

Туве Янссон. Опасное лето (повесть, перевод Л. Брауде, Е. Паклиной), стр. 5-182
Туве Янссон. Дочь скульптора (главы из автобиографической повести, перевод Л. Брауде), стр. 183-219
1. Золотой телец, стр. 185-193
2. Темнота, стр. 194-205
3. Камень, стр. 206-212
4. Пирушка, стр. 213-219

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 3 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:20:28 GMT

Том 3.
Четвертая повесть, рассказывающая о Муми-троллях.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 2 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:16:35 GMT

Том 2.
Третья повесть, рассказывающая о Муми-троллях.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Том 1 - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sun, 3 Dec 2023 14:10:15 GMT

Том 1.
Первая и вторая повести, рассказывающие о Муми-троллях.
Оформление Вадима Пожидаева.
Иллюстрации автора.

Содержание

Людмила Брауде. «Мама муми-троллей...», стр. 5-36
Туве Янссон. Маленькие тролли и большое наводнение (повесть, перевод Л. Брауде), стр. 37-98
Туве Янссон. Комета прилетает (повесть, перевод Н. Беляковой), стр. 99-284

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6124854

Летняя книга - Туве Марика Янссон - Классическая проза

Wed, 15 Nov 2023 06:30:30 GMT

Пронзительная повесть о девочке, потерявшей мать, ее отце и бабушке, которые проводят лето на маленьком островке в Финском заливе. Как и все, что принадлежит перу Т.Янссон, произведение отличает тонкий психологизм, глубокое понимание душевного мира человека и неизменная нравственность.

Летняя книга - Туве Марика Янссон - Современная русская и зарубежная проза

Thu, 9 Nov 2023 17:20:58 GMT

В эту книгу, помимо единственного написанного Туве Янссон романа «Город солнца» о безмятежной старости на побережье и пронзительной повести «Летняя книга» о девочке, потерявшей мать, а также уже известных русскому читателю рассказов и новелл, вошли и впервые переведенные на русский язык произведения. Северная атмосфера дневниковых «Записок с острова», посвященных строительству дома на Кловхаруне и жизни там, создает эффект присутствия на острове, пронизанном ветрами Финского залива и наполненном криками чаек, бесцеремонно вторгающихся в быт поселенцев. А под общим заголовком «„Бульвар“ и другие тексты» кроется ряд ранних новелл и эссе Янссон, опубликованных в периодических изданиях в разные годы ее творческой деятельности. В них Туве рассказывает, каково быть детским писателем, размышляет о живописи и критикует архитектуру, делающую человека несчастным.
И через все это разнообразие текстов в полной мере раскрываются глубина и характер прославленной писательницы.

Муми-тролли. Первая энциклопедия в картинках - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 18 Oct 2023 12:09:33 GMT

Большая иллюстрированная энциклопедия муми-троллей для самых маленьких!
Муми-мама, фрекен Снорк, Муми-тролль и Хемуль помогут малышам выучить цвета, части тела, эмоции и чувства, красивые слова и правила вежливого поведения. Энциклопедия проиллюстрирована оригинальными персонажами Туве Янссон.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398930

Муми-тролль и шляпа волшебника - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 19:25:41 GMT

Диафильм.

Муми-тролль и комета - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 19:22:27 GMT

Диафильм.

Муми-тролль в джунглях - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 19:14:27 GMT

Диафильм.

Клубная жизнь в Муми-доле - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 19:06:05 GMT

В 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса.
Третий том Полного собрания комиксов Туве Янссон состоит из очередных пяти удивительных историй: о внезапно-влюбленном Муми-тролле; о долине, превратившейся в непролазные джунгли; о марсианском вторжении; о загадочном маяке и творческих порывах Муми-папы, а также о праздной клубной жизни, хорошенько встряхнувшей обитателей Муми-дола!
Вселенское наводнение не обошло стороной и Муми-дол... Потоками воды в долину забросило остатки бродячего цирка-шапито, а с ним и новую любовь Муми-тролля, возбудив муки ревности у дотоле легкомысленной фрекен Снорк. Удушающая жара нарушила климатическое равновесие уютного мирка, дремавшего меж сосен и камней, вызвав обильный урожай фикусов, пальм и лиан и заселив нездешней фауной всю округу. Странствующая летающая тарелка с Марса нанесла неожиданный визит (а проще говоря — упала!) в сад, бережно взлелеянный Муми-мамой. Затерянный в морских зыбях таинственный маяк принимает на поселение порывистого и энергичного смотрителя (решившего на время сменить цилиндр на штормовку), а муми-семейство знакомится с немногословной Туу-тикки. И наконец, пытаясь шагать в ногу со временем, муми-тролли окунаются с головой в оказавшуюся на деле не такой уж и беспечной клубную жизнь со всеми её обременительными атрибутами и условностями...

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Любовь и Муми-тролль - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 19:01:16 GMT

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролль и новая жизнь - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 15:54:01 GMT

В 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса.
Во втором томе "Муми-троллей" Туве Янссон из Полного собрания комиксов вы прочтете четыре новые истории: о ревности среди сугробов и льдин, таинственной домработнице, о том, как построить дом из подручных средств и о начале новой жизни!
По обычаю своих предков, Муми-тролли попытаются впасть в спячку, но внезапно накатившая бессонница обернется зимней спартакиадой и соревнованиями с г-ном Бриском, одержимым любителем зимних видов спорта. Переменчивая и влюбчивая Мюмла сойдется в захватывающей борьбе за сердце бодрого спортсмена с фрекен Снорк. Муми-тролли познакомятся со своей новой соседкой - Филифьонкой, а также научат депрессивную горничную Миcабель мыть посуду. Мюмла-мама возникнет на пороге дома муми-троллей с выводком из 17 детей, включая Малышку Мю. И наконец, на сцене появится Учитель и разъяснит муми-троллям, что они, вопреки их мнению, несчастны, и единственный выход из ситуации - высвободиться от оков привычек и вернуться к природе! Но приобретенная свобода выйдет неугомонной семейке боком...
Впервые опубликовано в газете Evening News, Лондон, 1954-1959.

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролль строит дом - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 15:50:46 GMT

В 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса.
Во втором томе "Муми-троллей" Туве Янссон из Полного собрания комиксов вы прочтете четыре новые истории: о ревности среди сугробов и льдин, таинственной домработнице, о том, как построить дом из подручных средств и о начале новой жизни!
По обычаю своих предков, Муми-тролли попытаются впасть в спячку, но внезапно накатившая бессонница обернется зимней спартакиадой и соревнованиями с г-ном Бриском, одержимым любителем зимних видов спорта. Переменчивая и влюбчивая Мюмла сойдется в захватывающей борьбе за сердце бодрого спортсмена с фрекен Снорк. Муми-тролли познакомятся со своей новой соседкой - Филифьонкой, а также научат депрессивную горничную Миcабель мыть посуду. Мюмла-мама возникнет на пороге дома муми-троллей с выводком из 17 детей, включая Малышку Мю. И наконец, на сцене появится Учитель и разъяснит муми-троллям, что они, вопреки их мнению, несчастны, и единственный выход из ситуации - высвободиться от оков привычек и вернуться к природе! Но приобретенная свобода выйдет неугомонной семейке боком...
Впервые опубликовано в газете Evening News, Лондон, 1954-1959.

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Горничная для Муми-мамы - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 15:47:42 GMT

В 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса.
Во втором томе "Муми-троллей" Туве Янссон из Полного собрания комиксов вы прочтете четыре новые истории: о ревности среди сугробов и льдин, таинственной домработнице, о том, как построить дом из подручных средств и о начале новой жизни!
По обычаю своих предков, Муми-тролли попытаются впасть в спячку, но внезапно накатившая бессонница обернется зимней спартакиадой и соревнованиями с г-ном Бриском, одержимым любителем зимних видов спорта. Переменчивая и влюбчивая Мюмла сойдется в захватывающей борьбе за сердце бодрого спортсмена с фрекен Снорк. Муми-тролли познакомятся со своей новой соседкой - Филифьонкой, а также научат депрессивную горничную Миcабель мыть посуду. Мюмла-мама возникнет на пороге дома муми-троллей с выводком из 17 детей, включая Малышку Мю. И наконец, на сцене появится Учитель и разъяснит муми-троллям, что они, вопреки их мнению, несчастны, и единственный выход из ситуации - высвободиться от оков привычек и вернуться к природе! Но приобретенная свобода выйдет неугомонной семейке боком...
Впервые опубликовано в газете Evening News, Лондон, 1954-1959.

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Зимние муми-игры - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 14:33:44 GMT

В 1954 году Туве Янссон приняла предложение крупнейшей на тот момент газеты в мире, лондонской Evening News, начать публикацию авторских комиксов о муми-троллях. Их читали 20 миллионов человек ежедневно более чем в 40 странах на протяжении 20 лет. Пришла пора и русскоязычным читателям встретиться с хорошо знакомыми и совершенно новыми персонажами придуманными Туве Янссон, но уже в виде героев комикса.
Во втором томе "Муми-троллей" Туве Янссон из Полного собрания комиксов вы прочтете четыре новые истории: о ревности среди сугробов и льдин, таинственной домработнице, о том, как построить дом из подручных средств и о начале новой жизни!
По обычаю своих предков, Муми-тролли попытаются впасть в спячку, но внезапно накатившая бессонница обернется зимней спартакиадой и соревнованиями с г-ном Бриском, одержимым любителем зимних видов спорта. Переменчивая и влюбчивая Мюмла сойдется в захватывающей борьбе за сердце бодрого спортсмена с фрекен Снорк. Муми-тролли познакомятся со своей новой соседкой - Филифьонкой, а также научат депрессивную горничную Миcабель мыть посуду. Мюмла-мама возникнет на пороге дома муми-троллей с выводком из 17 детей, включая Малышку Мю. И наконец, на сцене появится Учитель и разъяснит муми-троллям, что они, вопреки их мнению, несчастны, и единственный выход из ситуации - высвободиться от оков привычек и вернуться к природе! Но приобретенная свобода выйдет неугомонной семейке боком...
Впервые опубликовано в газете Evening News, Лондон, 1954-1959.

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Пустынный остров муми-троллей - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 14:24:09 GMT

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролль на Ривьере - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 14:21:16 GMT

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролль и семейная жизнь - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 14:17:23 GMT

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролль и разбойники - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 14:03:36 GMT

Входит в:

— цикл «Муми-тролли» > цикл «Комиксы о муми-троллях»

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролль и конец света - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 12 Oct 2023 13:40:18 GMT

Текст печатается на языке оригинала и сопровождается переводом. На русском языке публикуется впервые.
Это самый первый комикс Туве Янссон о муми-троллях, выходивший в 1947-1948 годах на страницах газеты Ny Tid.

Содержание

Затерянное сокровище Туве Янссон (предисловие), стр. 5
Туве Янссон. Муми-тролль и конец света (комикс, перевод А. Сидоровой), стр. 7-59
Туве Янссон. Атос, мой друг (эссе, перевод А. Сидоровой), стр. 60-62
Хенрика Рингбом. Как появилось интервью (статья, перевод А. Сидоровой), стр. 63-43
Хенрика Рингбом. Комикс в газете Ny Tid: Муми-тролль и конец света (статья, перевод А. Сидоровой), стр. 65-68
Юхани Толванен. Первый муми-комикс (статья, перевод А. Сидоровой), стр. 69-72
Трюгве Сёдерлинг. Счастливая художница (статья, перевод А. Сидоровой), стр. 73-80
Литература, стр. 80

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4603838

Муми-тролли на рыбалке - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 20:57:42 GMT

Финская писательница Туве Янссон написала и проиллюстрировала много сказок о чудесных обитателях страны Муми-троллей. После её смерти в 2001 году многие писатели, прежде всего из Финляндии стали сочинять продолжения историй о муми-троллях, а художники принялись иллюстрировать их в стиле рисунков Янссон.

Муми-тролли на рыбалке
Увлекательный гид для любителей природы всех возрастов!
Отправляйтесь на рыбалку вместе со Снусмумриком и исследуйте обитателей озёр, рек и Балтийского моря. Невероятное погружение в удивительный подводный мир.
В книге собраны полезные факты и рисунки почти сотни рыб, обитающих в Северной Европе, проиллюстрированные чёрно-белыми рисунками Туве Янссон.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и тайна пропавшего ожерелья - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 20:49:24 GMT

Муми-тролли и тайна пропавшего ожерелья
Как-то раз, тёмным осенним вечером, друзья муми-троллей собрались у них в доме. Внезапно Филифьонка обнаружила пропажу жемчужного ожерелья. К счастью, ей на помощь пришли умные детективы из Муми-дола - Муми-тролль и Снифф. Они быстро разгадали тайну пропажи. А ты мог бы сделать это быстрее, чем они?
Маленькие читатели станут участниками детективной истории и будут вместе с героями Туве Янссон раскрывать все тайны Муми-дола.
Для детей до 3-х лет.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и Приключения в Муми-доле - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 20:29:46 GMT

Муми-тролли и Приключения в Муми-доле
В Муми-доле всегда происходит что-то интересное: то Муми-тролль и Снифф, словно Шерлок Холмс и доктор Ватсон, расследуют пропажу баночки земляничного варенья, то Хемулиха потеряла загадочным образом свой багаж, а однажды Муми-папа вместе со всем своим семейством решает отправиться на Остров с маяком.
«Муми-тролли и Приключения в Муми-доле» - это весёлый сборник, куда вошли 5 историй: "Муми-тролли и земляничное варенье", "Муми-тролли и загадочный чемоданчик", "Муми-тролли и загадка почтовой марки", "Муми-тролли и тайна пропавшего ожерелья", "Муми-тролли и Остров с маяком".
Для дошкольного возраста.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и Остров с маяком - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 20:19:15 GMT

Муми-тролли и Остров с маяком
Муми-папа мечтает вернуться на Остров, который настолько маленький, что Крошка Мю подумала, что это просто муха села на карту. И вот, путешествие к Острову с маяком открывает семейству муми-троллей новый мир.
Любовь к морю и морским приключениям - неотъемлемая часть рассказов Туве Янссон. В этой книге вы сможете совершить настоящее морское путешествие, в котором можно будет исследовать природу и тайны архипелага, научиться любить море и беречь его. Семейство муми-троллей отправляется на парусной лодке к Острову с маяком, а во время своего плавания они изучают навигацию, знакомятся с морскими обитателями и встречают смотрителя маяка, который расскажет им, как правильно позаботиться о море.
Для детей до 3-х лет.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и новые истории Муми-дола - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 20:02:41 GMT

Муми-тролли и новые истории Муми-дола
В историях Туве Янссон про долину Муми-троллей может произойти всё что угодно: волны потопа однажды унесли Муми-папу, электрические хатифнатты неожиданно оказались на необитаемом острове, а волшебная шляпа устроила настоящий кавардак. И в центре всех этих приключений - круглый домик, где живёт Муми-семья.
Три удивительные истории в этом сборнике основаны на оригинальных сюжетах Туве Янссон и адаптированы для маленьких читателей, а яркие иллюстрации трогательных муми-троллей, Крошки Мю и неутомимого искателя приключений Снусмумрика просто не могут оставить равнодушными.
По мотивам рассказов Туве Янссон.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и невидимая гостья - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 19:56:23 GMT

Муми-тролли и невидимая гостья
Ох, какая на улице непогода! В такую грозу лучше всего сидеть возле печки в домике, напоминающем изразцовую печку, пить горячий кофе, болтать о разных пустяках и чистить ароматные грибы, чтобы засушить их на зиму. Но вот в дверь домика муми-троллей кто-то настойчиво стучится. Кто там пришёл? И что делать, если гостья оказалась невидимой?
Эта таинственная история основана на оригинальном сюжете Туве Янссон и адаптирована для маленьких читателей. И, конечно, на каждом развороте можно встретить Малышку Мю, Снусмумрика, Муми-тролля и Фрекен Снорк.
Для детей до 3-х лет.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и «Морской оркестр» - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 19:44:20 GMT

Муми-тролли и морской оркестр
Как-то раз солнечным утром Муми-тролль и его друзья отправились на опушку леса, где Муми-папа собирался показать им нечто важное.
Что же их там ждёт? На всякий случай Снифф даже прихватил с собой рюкзак со всеми своими драгоценностями. Оказывается, муми-троллей ждёт невероятное морское приключение на огромном, широком и надёжном корабле "Морской оркестр".
Эта невероятная история основана на оригинальном сюжете Туве Янссон и адаптирована для маленьких читателей. И, конечно, на каждом развороте можно встретить Малышку Мю, Снусмумрика, Муми-тролля и Фрекен Снорк.
Для детей до 3-х лет.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и загадочный чемоданчик - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 19:21:43 GMT

Муми-тролли и загадочный чемоданчик
Хемулиха приехала погостить в Муми-дол. Но что-то приключилось с её багажом? Детективы из Муми-дола, Муми-тролль и Снифф, расследуют это дело. Может, ты сам сможешь найти разгадку раньше, чем они?
Маленькие читатели станут участниками детективной истории и будут вместе с героями Туве Янссон раскрывать все тайны Муми-дола.
Для детей до 3-х лет.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Муми-тролли и загадка почтовой марки - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 11 Oct 2023 17:27:14 GMT

Муми-тролли и загадка почтовой марки
В Муми-доле кто-то отчаянно кричит! Что стряслось? Муми-тролль и Снифф решили это узнать. Ох! Альбом Хемуля упал со скалы и все марки рассыпались по берегу. А одна из них и вовсе пропала. Чтобы разгадать загадку почтовой марки, за дело берутся лучшие детективы в Муми-доле.
Маленькие читатели станут участниками детективной истории и будут вместе с героями Туве Янссон раскрывать тайны и разгадывать загадки.
Для детей до 3-х лет.

Источник: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6398947

Умеющая слушать - Туве Марика Янссон - Современная русская и зарубежная проза

Sat, 23 Jul 2022 07:39:49 GMT

Создательницу муми-троллей Туве Янссон по праву можно назвать одной из самых загадочных писательниц прошлого столетия. Лаконично и честно рассказывая о повседневном, Янссон словно составляла инструкцию своей жизни, не забывая наполнять произведения автобиографическими деталями. Она росла в творческой семье: ее мать была иллюстратором, а отец – скульптором. Сама Туве начала рисовать в пятнадцать лет и мечтала стать художником, а не писателем. Ей удалось и то и другое. В книгу вошли повести «Честный обман» (1982) и «Каменное поле» (1984), а также сборник рассказов и миниатюр «Умеющая слушать» (1971).

Муми-тролли и новогодняя ёлка - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Mon, 10 Jan 2022 16:40:43 GMT

Муми-тролли и новогодняя ёлка
В Муми-доле зима. Море спит подо льдом, маленькие букашки спят под землей, муми-тролли спят под одеялами и видят долгие зимние сны. Они залегли в спячку в октябре и намереваются проспать до самой весны. Но Хемуль не таков. Он твёрдо решил встретить Новый год. И он не намерен встречать его в одиночку. Нужно срочно разбудить Муми-тролля. Эта снежная история основана на оригинальном сюжете Туве Янссон и адаптирована для маленьких читателей. И, конечно, на каждом развороте можно встретить Крошку Мю, Снусмумрика, Муми-тролля и Фрекен Снорк. Для детей до 3-х лет.

Диво-капелюх - Туве Марика Янссон - Проза для детей

Thu, 15 Jul 2021 18:26:33 GMT

Туве Янсон — сучасна фінська письменниця, яка пише шведською мовою. Її казкова повість «Диво-капелюх» увійшла в скарбницю дитячої літератури світу.
Якось навесні герої повісті, казкові істоти тролі, що мешкали в долині Мумі, знайшли диво-капелюх, який мав чарівну силу, і з того часу почали зазнавати незвичайних пригод. Поетично і водночас дотепно написана книга вчить дітей чесності й порядності, звеличує дружбу.

Сказочные повести скандинавских писателей - Турбьёрн Эгнер - Сказки народов мира

Sun, 9 Aug 2020 12:41:00 GMT

Аннотация издательства: «В издание включены сказочные повести Синкеп Хопп «Волшебный мелок» про удивительные приключения двух друзей Юна и Софуса; Яна Экхольма «Тутта Карлссон Первая…» о лисенке Людвиге Четырнадцатом; веселая история о жителях города Кардамона и трех незадачливых разбойниках, написанная Турбьёрном Эгнером, и три повести финской писательницы и художницы Туве Янссон «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника» и «Волшебная зима».»
В книге используются CSS. Для чтения рекомендуется использовать CR3. С учетом возможности чтения в других программах, не поддерживающих CSS, некоторые фрагменты книги представлены в двух вариантах: в виде рисунка и в виде текста, оформленного с помощью CSS. Некоторые рисунки для лучшей читаемости и сокращения объема книги нарисованы заново — V_E.
Вступительная статья А. И. Исаевой;
Иллюстрации и оформление Б. А. Диодорова;
Иллюстрации к сказкам «Муми-троллъ и комета» и «Шляпа Волшебника» Т. Янссон.

Всё о Муми-Троллях - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Sat, 19 Oct 2019 09:28:41 GMT

Впервые все приключения о муми-троллях в одной книге! Здесь вы встретитесь с обитателями сказочной страны — муми-троллями, хатифиаттами, хемулями... Их приключениями зачитывается весь мир. Познакомившись с произведениями финской писательницы, вы поймете, почему Янссон так знаменита и почему столь любимы муми-тролли и другие сказочные герои, населяющие ее книги.

Муми-тролль и другие - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Thu, 10 Jan 2019 02:08:28 GMT

Книга о муми-троллях переносит нас в волшебную долину, где все вместе живут самые добрые и верные друзья, где всегда рады приютить нового гостя, напоить его самым вкусным чаем и рассказать ему самую интересную историю. Добрая муми-семья по-прежнему заботится о каждом, кто пришел к ним в дом. А истории с волшебной шляпой и кометой таинственным образом случаются снова и снова.

Маленькие тролли и большое наводнение - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Tue, 30 Oct 2018 13:23:15 GMT

Близится осень, а это значит, что муми-троллю и его маме нужно поскорее найти уютное местечко и построить там дом. Раньше муми-троллям не нужно было бродить по лесам и болотам в поисках жилья — они жили за печками в домах людей. Но теперь печек стало совсем мало, а паровое отопление муми-троллям не по нраву. Вот поэтому муми-тролль с мамой рискнули отправиться в путь, мечтая найти не только новый дом, но и папу муми-тролля, который пропал когда-то давно. А тем временем грядёт большое наводнение… Но как знать, может, именно оно подарит маленьким троллям долгожданную встречу.

Книга, которую вы держите в руках, — настоящее событие. Впервые за долгие годы весь цикл о муми-троллях заново переведён на русский язык! Тем, кто уже знаком с обитателями Муми-долины, будет любопытно по-новому взглянуть на их приключения. А тем, кому первая встреча со сказочным миром Туве Янссон только предстоит, можно лишь по-хорошему позавидовать!

Невидимая девочка и другие истории - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 10 Oct 2018 05:15:11 GMT

Мир муми-троллей — «это мир, по которому в глубине души тоскует каждый из нас». Правоту этого утверждения знаменитой шведско-финской писательницы и художницы Туве Янссон доказывают её книги, ставшие неотъемлемой частью детства уже нескольких поколений. Наивный и мудрый, тёплый и добрый, несмотря на все бури, которые его иногда сотрясают, этот мир всегда открыт и детям, и взрослым.

В глубине ноября - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 10 Oct 2018 05:14:57 GMT

Лето прошло, и зима не за горами. Снусмумрик, как обычно, отправляется в странствие. Но почему-то на этот раз у него не получается беспечно покинуть Муми-долину — ноги словно сами собой возвращают его обратно. И, кстати, ближе к зиме многие друзья и знакомые муми-троллей вдруг решают, что сейчас самое время нанести визит в Муми-дом. И вот на веранде вновь загорается золотистый огонёк керосиновой лампы, с которой осенние вечера становятся теплее, и все так рады видеть друг друга.

Папа и море - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 10 Oct 2018 05:14:45 GMT

Муми-троллям уже доводилось переезжать, а Муми-папа — тот вообще великий путешественник. Вот и сейчас, к концу лета, Муми-папа решил, что размеренная жизнь в долине не для его мятежной души. Его призвание — жить на острове с маяком, средь бушующего моря, и указывать путь кораблям. Семейство отправляется в путь. Маяк на первый взгляд кажется довольно скучным и неуютным местом. Но это только на первый взгляд. Ведь Муми-мама сумеет сделать уютным даже голый утёс, а тайн, опасностей и бушующего моря семейству хватит надолго!

Зима Муми-тролля - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Wed, 10 Oct 2018 05:14:25 GMT

Зимой мир становится другим — белым, неподвижным, холодным. Кругом сугробы и лёд, а там, где росли яблоки, теперь растёт снег. Только всего этого Муми-троллю знать не полагается. Потому что с ноября по апрель все порядочные муми-тролли спят и видят сны. Но так уж вышло, что этой зимой Муми-тролль проснулся и не смог обратно заснуть. Поначалу зимний мир показался ему чужим и даже каким-то неправильным. Но Муми-тролль увидел снег, познакомился с Туу-тикки, которая поселилась в папиной купальне, повстречал Ледяную Даму, покатался с горки и даже побывал в самом сердце снежной бури. И вот удивительно: зимний мир оказался ничуть не хуже летнего. Муми-тролль стал первым муми-троллем, который прожил по-настоящему целый год. Хотя бы ради этого стоило проснуться посреди зимы!

Опасное лето - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Mon, 8 Oct 2018 04:04:10 GMT

Лето выдалось тревожным — наводнение пришло в долину и затопило дом муми-троллей. Семья отправилась искать новое жильё. На их удачу, волнами к берегу прибило вполне подходящий дом, который, правда, вёл себя немного странно. У него была крыша, похожая на створку раковины, и вращающийся пол, а если дёрнуть за шнурок — с потолка упадёт картина. Или польёт дождь. Или зажгутся сотни разноцветных огней. Едва семейство немного прибралось и село пить чай, как из тёмного угла появился один из прежних обитателей и заявил, что весь дом — театр. Тогда почему бы муми-троллям не стать актёрами? И Муми-папа берётся за постановку пьесы собственного сочинения!

Мемуары Муми-папы - Туве Марика Янссон - Сказки народов мира

Mon, 8 Oct 2018 04:03:17 GMT

Однажды летом, в самую жару, Муми-папа умудрился простудиться. Никогда не знаешь, чем закончится простуда — особенно если подхватил её впервые в жизни, — так что лучше заранее позаботиться о том, чтобы остаться в памяти грядущих поколений. А ведь до того как сделаться почтенным отцом семейства, Муми-папа был искателем приключений, бороздил речные и морские просторы на корабле с поэтичным названием «Морзкой оркестор», жизнь его была полна невероятных происшествий, трагических поворотов и героических деяний. Чтобы поведать обо всём этом, простуженный Муми-папа начинает писать мемуары, которые, вне всякого сомнения, послужат отрадой и уроком его потомкам (а заодно и нам с вами).