[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Вера Клавдиевна Звягинцева


Ве́ра Кла́вдиевна Звя́гинцева — русская поэтесса и переводчик, заслуженный деятель культуры Армении.
Родилась 31 октября (12 ноября) 1894 года в Москве.
В детстве жила в с. Кунчерове Кузнецкого уезда Саратовской губернии, училась в гимназиях Пензы и Кузнецка.
В 1917 году успешно окончила курсы сценического искусства Е. Н. Музиль и стала профессиональной актрисой.
В 1917-1922 годах работала в профессиональных столичных труппах — в театре Комедии, затем в Театре Мейерхольда, во Втором Советском передвижном театре, в Театре РСФСР.
В 1922 году навсегда ушла со сцены.
Она выпустила в свет дебютный сборник стихов «На мосту», через несколько лет — «Московский ветер». Затем Звягинцева на несколько десятилетий погрузилась в переводы украинских, армянских, грузинских, белорусских, кабардинских и других поэтов СССР. Переводила также персидские газели и касыды. Особенно многочисленны её переводы с армянского (О. Туманяна, М. Налбандяна, А. Исаакяна). Публиковались также её переводы литовских поэтов Казиса Боруты, Людаса Гиры, Ванды Диджюлите.
Дружила с Максимилианом Волошиным, Мариной Цветаевой, Арсением Тарковским, Павлом Антокольским,
Сергеем Дурылиным, Сигизмундом Кржижановским и рядом театральных деятелей.
Её знакомство с В. Пудовкиным состоялось на рубеже 1910-х-1920-х годов во время участия в выездных спектаклях перед красноармейцами. Её воспоминания о Екатерине Рощиной-Инсаровой, Валерии Брюсове и Борисе Пастернаке и других были частично опубликованы в советской печати.
В 1926 году побывала в Коктебеле у Волошина, куда потом возвращалась многократно и после смерти поэта, дружила с его супругой Марией Степановной Заболоцкой.
В годы Великой Отечественной войны Вера Звягинцева и Александр Ерофеев были в эвакуации в Свердловске, в Москву вернулись в 1943 году.
В 1946 году вышел в свет сборник стихов «По русским дорогам» где наряду с собственными стихами были переводы армянских поэтов.
В 1964 году снова начала писать собственные стихи. Основные произведения: «Саратовская земля», «Московский ветер», «По русским дорогам», «Зимняя звезда», «Вечерний день», «Исповедь», «Моя Армения», поэма «Радищев».
10 сентября 1972 года Вера Звягинцева скончалась.
После панихиды в ЦДЛ её тело было кремировано в Донском монастыре. Урна с прахом захоронена на
кладбище в Переделкино только 7 июня 1974, место удалось оформить не сразу.
На её могиле в 1975 году был установлен памятник работы известного армянского скульптора Самвела Казаряна, в ту пору он был ещё студентом, его нашёл профессор Левон Мкртчян и вовлёк в проект изготовления памятника Звягинцевой.
Последние комментарии
28 минут 48 секунд назад
31 минута 53 секунды назад
40 минут 50 секунд назад
41 минута 41 секунда назад
47 минут 17 секунд назад
48 минут 10 секунд назад
1 час 9 минут назад
1 час 25 минут назад
1 час 28 минут назад
1 час 36 минут назад