Лидия Максимовна Бродская (до замужества Лидия Сегаль) (1892, СПб. - 1977, М.) — советский художник и переводчик c английского и французского языков.
Родилась в семье архитектора-художника Максима Ильича Сегаля. Лидия Сегаль - представительница поэтич. богемы Серебряного века, участница поэтич. собраний поэтов нач. ХХ в. Была знакома и состояла в переписке с А. А. Блоком (ее письма хранятся в фонде Блока в РГАЛИ). В 1946 в Москве известный литературовед Э. Герштейн записала в третьем лице рассказы Сегаль о Блоке. С 1916 года была хороша знакома со Цветаевой. Есть сведения, что ее последней живописной работой был портрет А. И. Цветаевой. Сохранилась её переписка с В. Шаламовым.
Перевела с англ. Джека Лондона: ром. «Лунная долина» (в соавт. с В.Станевич - см; 1925), рассказы «Дети мороза» (1927), пов. «Майкель брат Джерри» (1925), пов. «Игра» и «Первобытный зверь» (в соавт. с Н.Уткиной – см, 1928), «Пришельцы из солнечной страны» (1961).