Главная

Сквозь Топку (fb2)

Джеймс Дашнер   (перевод: Ольга Глушкова)

Зарубежная литература для детей, Постапокалипсис, Приключения для детей и подростков, Фантастика для детей

Бегущий по лабиринту - 2
файл не оцененСквозь Топку [= Испытание огнем] [ред. Linnea] 1256K, 302 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издано в серии Бегущий в Лабиринте (следить)   fb2 info
Добавлена: 15.03.2011 Cover image

Аннотация

Побег из Лабиринта — это отнюдь не конец Испытаний. Вот теперь нашим героям предстоят настоящие трудности: поход сквозь самую горячую точку земного шара. Для тех, кто, прочтя первую книгу, "Бегущий в Лабиринте", решил, что всё понял, сделал свои выводы и считает, что ничего нового уже не будет: ваши догадки неверны, всё совсем не так, как вам кажется. А как? Вот прочтите - и... ещё вопрос, узнаете ли!
И вновь огромное спасибо моему верному другу и отличному редактору Эвелине Несимовой (Linnea). Не знаю, как бы я справилась без неё.

ЗАВЕРШАЮЩАЯ ЧАСТЬ ВЫЙДЕТ В ОКТЯБРЕ ЭТОГО ГОДА.




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 6 пользователей.
BBB_LOR в 15:45 (+01:00) / 12-12-2011, Оценка: отлично!
Обе книги очень понравились, вторая поинтереснее первой, что бывает редко. За профессиональный перевод - отдельное спасибо!!!
 olasalt в 15:22 (+01:00) / 04-12-2011
Сейчас над переводом работают. Скорее всего, появится к концу года.
Могу немного сказать о том впечатлении, которое произвела на меня 3тья часть. С моей точки зрения человека, совершенно не читающего книги, относящиеся к Боевой фантастике, и , в том числе не читавшая первые 2 части - хороший, увлекательный экшен. Правда, честно говоря, сложилось впечатление, что автор в некоторых эпизодах немного, как тут говорят, вкурил чегото некачественного)))- ИМХО.
Ждите))).
 Slavik.iv в 21:47 (+01:00) / 02-12-2011, Оценка: отлично!
Супер! Затягивает не на шутку! Перевод вообще уникальный (догадываюсь, сколько было подводных камней через сленг). Вышла ли третья часть этой книги?
 амок в 15:00 (+01:00) / 29-11-2011, Оценка: отлично!
Книга просто отличная!!! И перевод супер!
konungt в 14:13 (+01:00) / 27-11-2011, Оценка: хорошо
Вторая книга понравилась больше, такая, более живая и динамичная. Ждем третью, очень хочется узнать что будет дальше.
 badaboom в 19:37 (+02:00) / 23-10-2011
Браво автору, давно не читал именно в кайф, двараза браво за перевод (поверьте человеку вынужденно мучительно столкнувшемуся со сленгом)
 colt66 в 10:44 (+02:00) / 07-06-2011, Оценка: хорошо
Согласен с HEPO. Жду заключительную часть с надеждой получить ответы на все вопросы. :) Обе книги хороши.
HEPO в 11:17 (+02:00) / 21-05-2011, Оценка: отлично!
Наконец то появилось вчера время свободное, и взял свой старенький кпк с этой книжкой.. книга ничуть не хуже первой (а ведь часто случается наоборот) а в некоторых местах даже лучше... в итоге вчера же её и дочитал.. досих пор под впечатлением..
Перевод как и в прошлой книге на высоте :)
 AaS в 18:54 (+02:00) / 10-04-2011, Оценка: отлично!
Отличная книга, отличный перевод.
 Descalzo в 07:28 (+02:00) / 07-04-2011, Оценка: отлично!
Это было просто великолепно. Низкий поклон переводчикам и редакторам, ребята, вы просто молодцы.А что с продолжением?
 isnail в 11:42 (+02:00) / 31-03-2011, Оценка: отлично!
Спасибо за Труд!
 narKoteG в 00:58 (+02:00) / 28-03-2011
Согласен. Перевод вполне достойный. Что сейчас встречается крайне редко. Отличная работа!
а еще отличные сноски в конце книги-) МолодцЫ!
 sonate10 в 14:48 (+01:00) / 25-03-2011
Будет не прода, будет окончание. Этой осенью, в октябре. Надеюсь, там будут даны ответы хоть на какие-нибудь вопросы...

За добрые слова о переводе спасибо. Мы старались.
haast в 10:53 (+01:00) / 25-03-2011, Оценка: хорошо
Глубокоуважаемая sonate10, не могли бы вы помочь мне перевести письмо Нилу Гейману? Хочу послать ему книгу на русском и попросить автограф)))

Оценки: 22, от 5 до 3, среднее 4.5

Оглавление
Читатели, читавшие эту книгу, также читали: