Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы (pdf)

Мухаммад аль-Идриси Ирина Геннадиевна Коновалова (перевод: Ирина Геннадиевна Коновалова)

Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы [Текст, перевод, комментарий] 33153K, 329 с. (скачать pdf)

издание 2006 г. издано в серии Древнейшие источники по истории Восточной Европы (следить)
Добавлена: 10.05.2015 Cover image

Аннотация

В книге исследуются сведения о Древней Руси, Волжской Булгарии, Северном Кавказе, Восточной Прибалтике и Северном Причерноморье, содержащиеся в сочинении выдающегося арабского ученого XII в. ал-Идриси «Нузхат ал-муштак фи ихтирак ал-афак» («Отрада страстно желающего пересечь мир»). Издание включает фрагменты оригинального текста, в которых имеются восточноевропейские реалии, перевод этих фрагментов на русский язык, историко-филологический комментарий. Вводная часть содержит изложение истории создания сочинения, обзор рукописей и изданий сочинения.

СОДЕРЖАНИЕ:

Предисловие (5).
Введение (7).
Биографические сведения об ал-Идриси (7).
История создания сочинения (8).
Состав сочинения (11).
Рукописи «Нузхат ал-муштак» (13).
История изучения сочинения ал-Идриси и его данных о Восточной Европе (15).
Изучение карт ал-Идриси (25).
Источники сочинения ал-Идриси (27).
Методы работы ал-Идриси с источниками (36).
Идентификация топонимов (47).
Степень достоверности цифровых данных источника (меры длины) (50).
Информация ал-Идриси о Восточной Европе: текст и карта (52).
Текст (75).
Перевод (108).
Комментарий (129).
Список сокращений (275).
Библиография
Источники (277).
Литература (281).
Кратко аннотированный указатель имен (298).
Указатель географических названий (307).
Указатель этнических названий (321).

Читатели, читавшие эту книгу, также читали:

Впечатления о книгах

Yavora про Прокофьев: Звездная Кровь. Пламени Подобный
Так то интересно и необычно, но количество пафоса в тексте зашкаливает. Прям кровь из глаз... "он прошедштй тысячи перерождений и не покоривший, направил "холодный свет", и Орин прошедший тысячи битв...и т.д

supered про Норин: Книга Z. Глазами военных, мирных, волонтёров. Том 1
Выложивший это говно должен быть повешен. Об авторах я уже и не говорю.

Sykoku про Лисина: Я осталась злодейкой в романе, и уже не важно в каком
Всегда поражала "логика" женских романов:
- уткнутся лицом в спину и упереться лбом в нагрудник.
А так - все типичное:
- штук 5 воздыхателей, которые резко опадают, спокойно уступая доступ к телу самому понравившемуся;
- куча детей с интервалом год-два; (вредно, кстати так частить)
- свой удел/царство/империя/планета/галактика (ненужное вычеркнуть).

sauh про Ольховская: Цветы пустыни
Хорошо... Но НЕ ВЕРЮ!

dodo_69 про Тамоников: Чужое зверье
В следствии очередного темного ритуала восставший труп СанСаныча выдал роман о своем прайде.
«Романы А. Тамоникова – пустой пук»

supered про Козёл Альпийский: Чёрная Госпожа
Заче такой пышный псевдоним? Одного Козла было бы вполне достаточно.

Магдар про Насута: Эльфийский бык 3
Книга отличная, особенно там, где не мрачняк, а юмористические главы. Есть смешные до слез, там, где барсук восстает:)). Но вот в чем была проблема с быком, так и осталось непонятно.

Магдар про Вяч: Купец VI ранга
Эта часть чуть поживее, но Гг прям озверел, убивает врагов направо и налево. Шутка насчет Польши понравилась. Что касается отношения к талантам в России, так это не Вяча надо читать, а того же "Левшу". Не так уж это и тупо, и дело даже не в правителе, а в менталитете. Неплохо

ladamandraka про Берестова: Не названа цена
такое впечатление, что для автора человеческая речь в принципе - не родной язык. слишком косноязычно

lanveta про Каршева: Время дождя
Не пойму, чем меня зацепила эта история, но было не оторваться.

Все впечатления

Флибуста

Ал-Идриси о странах и народах Восточной Европы (pdf)

Аннотация

Рекомендации:

Поиск книг

Вход в систему

Навигация

Последние комментарии

Впечатления о книгах

Рюкзачок