[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Фантастика и фэнтези польских авторов. Часть вторая (fb2)
Анджей Пилипюк Адам Вишневский-Снерг Анджей Земянский Феликс В. Крес Якуб Цвек Роберт Ежи Шмидт Мирослав П. Яблонский Рафал Косик Щепан Твардох Томаш Пацинский (перевод: Владимир Борисович Маpченко)
Добавлена: 11.09.2017

Аннотация
Вторая часть произведений польских фантастов, взятых из различных периодических и сетевых изданий. Начинает подборку рассказ, идея которого, как говорят, подарила братьям Вачовски сюжет «Матрицы»…
Перевод всех рассказов: Марченко Владимир Борисович.
aglazir в 20:35 (+02:00) / 31-03-2018
У Твардоха "Вечный Грюнвальд" классный.
Перевел бы кто еще.
mw_2005 в 15:06 (+02:00) / 09-09-2017
2 aglazir
Есссно, очень хотелось бы перевести "Вечный Грюнвальд", но...
Попробуйте перевести (внятно) хотя бы одну страничку и поймете, что с наскоку этого не сделать.
Второе, ну хорошо, вам интересно (но Вы же, похоже, прочли в оригинале или хотя бы начинали), а сколько таких еще?
Твардох вообще любопытнейший писатель, это вам не Гжендович...
Оглавление |
Последние комментарии
8 минут 56 секунд назад
30 минут 30 секунд назад
33 минуты 40 секунд назад
1 час 2 минуты назад
1 час 3 минуты назад
1 час 11 минут назад
1 час 17 минут назад
1 час 36 минут назад
1 час 37 минут назад
1 час 39 минут назад