Главная

Яркие огни, большой город (fb2)

Джей Макинерни   (перевод: Олег Сергеевич Васильев)

Современная русская и зарубежная проза

файл не оцененЯркие огни, большой город 620K, 144 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 1991 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 16.04.2018 Cover image

Аннотация

Джей Макинерни (Jay McInerney) — молодой американский журналист и писатель; родился в Хартфорде, штат Коннектикут; жил в Лондоне, Ванкувере, Токио, Нью-Йорке. Окончил Уильямс-колледж. Его работы публиковались во многих американских изданиях. Автор романов «Рэнсом» («Ransom», 1985), «История моей жизни» («Story of my Life», 1988).
«Яркие огни, большой город» — его первый роман — опубликован в США в 1984 году («Bright Lights, Big City». New York, Random House, 1984).




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 1 пользователей.
Cuteboy в 10:32 (+02:00) / 24-10-2018
отвратительный перевод. теряется смысл и остроумие всех шуток, когда их так топорно урезает переводчик на свой убогий манер. Ну а книга в оригинале - просто божественна. Каждую страницу можно долго смаковать и разбирать на остроумные фразочки

Оценки: 2, среднее 5

Оглавление