Главная

Лицарі сорока островів (fb2)

Сергей Лукьяненко   (перевод: Сергей Брин)

Научная Фантастика

файл не оцененЛицарі сорока островів 779K, 196 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
  издание 2022 г.  (следить)   fb2 info
Добавлена: 19.09.2022 Cover image

Аннотация

"Лицарі Сорока Островів". Перший роман Сергія Лук'яненка. Жорстка та захоплююча історія пригод хлопчаків і дівчаток, «викинутих» із нашого світу — і занедбаних у світ Сорока Островів. У світ, де їм доведеться боротися друг з другом. До перемоги чи до загибелі. Гра? Майже гра. Тільки вмирають ті, хто програв — по-справжньому…




Рекомендации:

эту книгу рекомендовали 1 пользователей.
vector1 в 17:08 (+02:00) / 20-09-2022
Как троллить Лукьяненко? Просто перевести его книги на украинский :) Молодца
Книга, кстати, очень неплоха. Хоть Лукьяненко и какаха знатная, но книги раньше писать умел. Это факт.
Сейчас без оценки, т.к. автор заляпался в имперском говне по брови.
 banadyk в 23:11 (+02:00) / 19-09-2022
Гы... и тут хохлы такие - запрещаем все книги российских писателей, пофиг на каком языке.
Во кто-то влетел на бабки, если это действительно издание 2022-го года.
 интроверт в 18:41 (+02:00) / 19-09-2022
2 Al_Faro: Никто и не переводил. С первых абзацев ясно, что перевод машинный и к официальному книгоизданию никакого отношения не имеет.

Данная нетленка, насколько помнится, не так уж плоха, на фоне более поздних выс...ов пейсателя так и вовсе чуть ли не шедевр (за последнее не ручаюсь - может, память сбоит), но когда автор кусок г...а, то и все им сгенерированное будет восприниматься как г...о. Конечно, не всеми. Те, кто привык ежедневно с прихлебанием глотать г...о из корыта федеральных каналов, разницу не заметят.

Так что нет, никакого лобзания пейсательской задницы "раскаявшимися хохлами". Просто чей-то глупый демарш.
 zolotoaz в 18:35 (+02:00) / 19-09-2022, Оценка: неплохо
Так и я об этом ! Написано издание 2022. Как ?
 Al_Faro в 17:53 (+02:00) / 19-09-2022
А разве Лукьяненко не запрещал переводить свои книги на украинский язык?

Оценки: 4, от 3 до 1, среднее 1.5

Оглавление