[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Общество Джейн Остен (fb2)
Книга 648524 заменена на исправленную (удалить связь)
Натали Дженнер (перевод: Влад Чарный)Современная русская и зарубежная проза

Добавлена: 13.01.2022
Аннотация
Финалист премий Goodreads и Amazon в жанре "историческая проза"! Дебютный роман Натали Дженнер – великолепный подарок для всех поклонников Джейн Остен.
В послевоенном английском захолустье пересекаются судьбы совершенно разных людей. Простой рабочий, молодая вдова, местный врач, юрист и кинозвезда… Как забыть то, что они пережили? Что способно залечить раны и наполнить жизнь новым смыслом? У каждого героя – своя история потерь, но теперь – одно общее дело! Они объединяются в тайное сообщество, чтобы сохранить дом Джейн Остен и ее наследие, которое потихоньку распродается на аукционах.
«Этот изящный, чувственный роман позволит забыть о серости будней». – People
Antea13 в 07:56 (+01:00) / 14-01-2022
Джейн О́стин, распространён также вариант Джейн О́стен
Про качество советских переводов имен можно спорить, да в общем-то и современные "переводчики" чудят и не могут транслитерировать оригинальное написание типа МакМахон и пишут Макмахон, хотя при Совке писалось по-другому.
Zombie77 в 05:55 (+01:00) / 14-01-2022
Джейн, вообще-то, Остин. Это об уровне перевода. Не читал, но осуждаю.
Оглавление |
Последние комментарии
13 минут 47 секунд назад
19 минут 43 секунды назад
25 минут 30 секунд назад
27 минут 57 секунд назад
29 минут 27 секунд назад
34 минуты 23 секунды назад
37 минут 14 секунд назад
56 минут 43 секунды назад
58 минут 56 секунд назад
59 минут 28 секунд назад