| [Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Серию про "Черный отряд" я читал под саунд альбома Desireless - честно, не помню какого, и с тех пор, вспоминая любую книгу из серии , мне чудится фоном эту странно интонированную музыку...
Есть книги, напоминающие мне блюз.Даже если я не слушаю блюз при чтении, то непременно послушаю после.
Я встречал книги- танго и книги , похожие на роковый "запил"
Есть книги-джаз и они настолько же разные как и разный бывает джаз.
А какая музыка играет у вас на фоне пока вы читаете?
Или вы читаете в тишине?
Возникают ли у вас музыкальные ассоциации после прочтения?
Что крутится у вас в голове при чтении?
После какой музыки какие книги вы читаете?
И какую музыку слушаете после каких книг?
Впрочем, можно постить просто любимую музычку
Без разницы - осты из аниме или классика, а может металл?
Лично я - всеяден)
PS Просьба без политических разборок!
Государства - преходящи!
Музыка и книги -вечны!
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Под Шутку,пожалуй, и правда лучше светлое)
Ну да.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
эх, чтец, абидна, да - никакой компрессии))
Зажгли телефонный фонарик
Здесь кто-нибудь есть же, ведь да
Да хоть алкоголик, придурок, очкарик
Но в комнате пустота
хоть бы одна из извилин их мозга захватила посыл - самый сильный и неотставимый в сторону;) "и папина трофейная губная гармошка"!!!
ыы у тетеньки она есть!:
Но вдруг эта тётенька встала и ахнула
Потёрла лицо, улыбнулась и харкнула
Вот только за это я её и люблю
И теперь, как она, эту песню пою
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Я знал, я знал!
Вы - элитарист... ну или еще какое подходящее слово. Авгур? Сноб? Гурман?
Возможно. Но это надо спрашивать именно у графьев.
Для пролетариата Classic meets rock звучит очень даже неплохо, тот же Зинчук.
Авгуру наплохо бы быть гурманом или я путаю их с гаруспиками.
ВИЛ утверждал, что пролетариат должен овладеть всеми сокровищами человеческой культуры, всякое искажение это кошки под белок на польты под рабочий кредит.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Авгуру наплохо бы быть гурманом или я путаю их с гаруспиками.
ВИЛ утверждал, что пролетариат должен овладеть всеми сокровищами человеческой культуры, всякое искажение это кошки под белок на польты под рабочий кредит.
Кремлевский мечтатель...
Вот хрен его знает, тов. Опоссум. Когда я смотрю (пытаюсь) переделки старых фильмом или перепевы старых песен, то вроде бы и согласен.
А когда за сокровища выдают какой-нить супрематизм, то не согласен.
И наконец, люди никогда не будут равны, и пролетариат не стОит пытаться кормить тем, что он не в состоянии переварить. Каутским этим.
А чем-то приличным надо.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
успели прочитать то
ну и ладушки
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
На самом деле я зашел поделиться вот чем
Здесь самое главное - слова, специально нашел перевод для тех, кто не понимает по немецки
Переводчик из меня аховый, так что нашел чужой перевод
«Ледниковый период»
Можно мне жить без ограничений?
Нет, нельзя.
Любить, несмотря на последствия?
Нет, нельзя.
Можно мне быть собой?
Нет, нельзя.
Можно мне искать смысл...?
Нет, нельзя.
Холод пронизывает до мозга костей
И конечностями трудно передвигать,
Мне разбили сердце,
Оно продолжает биться, но его больше нет...
Ледниковый период,
Мы затеряны в океане,
Ледниковый период
И дышать так трудно,
С тобой я преодолею ледниковый период
Ледниковый период...
И никогда больше не возвращусь к прошлому.*
Можно мне воплощать свои мечты в жизнь?
Нет, нельзя.
Подать руку помощи врагу?
Нет, нельзя.
Можно мне подарить кому-то свое темное сердце?
Нет, нельзя.
Можно мне думать за себя?
Нет, нельзя.
...Засыпай, мое сердце
Обретай покой...
Засыпай, мое сердце — мир замерзает
Засыпай, мое сердце, засыпай...
С переводом не совсем согласен, но с переводами всегда так...
Например,я бы перевел "и никогда не поднимусь снова" или "я никогда не воскресну(не вернусь к жизни)" вместо "И никогда больше не возвращусь к прошлому."
Но это частности...
"Спи, сердце мое, и усни.
мое сердце, мир замерзает"
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
На самом деле я зашел поделиться вот чем
Здесь самое главное - слова, специально нашел перевод для тех, кто не понимает по немецки
Переводчик из меня аховый, так что нашел чужой перевод
«Ледниковый период»
Можно мне жить без ограничений?
Нет, нельзя.
Любить, несмотря на последствия?
Нет, нельзя.
Можно мне быть собой?
Нет, нельзя.
Можно мне искать смысл...?
Нет, нельзя.
Холод пронизывает до мозга костей
И конечностями трудно передвигать,
Мне разбили сердце,
Оно продолжает биться, но его больше нет...
Ледниковый период,
Мы затеряны в океане,
Ледниковый период
И дышать так трудно,
С тобой я преодолею ледниковый период
Ледниковый период...
И никогда больше не возвращусь к прошлому.*
Можно мне воплощать свои мечты в жизнь?
Нет, нельзя.
Подать руку помощи врагу?
Нет, нельзя.
Можно мне подарить кому-то свое темное сердце?
Нет, нельзя.
Можно мне думать за себя?
Нет, нельзя.
...Засыпай, мое сердце
Обретай покой...
Засыпай, мое сердце — мир замерзает
Засыпай, мое сердце, засыпай...
С переводом не совсем согласен, но с переводами всегда так...
Например,я бы перевел "и никогда не поднимусь снова" или "я никогда не воскресну(не вернусь к жизни)" вместо "И никогда больше не возвращусь к прошлому."
Но это частности...
"Спи, сердце мое, и усни.
мое сердце, мир замерзает"
Этот перевод дает противоположный оригиналу смысл. С тобой я преодолею ледниковый период Ледниковый период... И никогда больше не возвращусь к прошлому
Текст оригинала не про смерть, а про унижение. Герой хочет тупо покориться, а не преодолеть - хочет untergehen - расслабиться и получить удовольствие от унижения и насилия. У Генриха Манна есть роман Der Untertan (Верноподданный) на эту тему. Текст про раба, которому ничего не разрешено, кроме послушания.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Этот перевод дает противоположный оригиналу смысл. С тобой я преодолею ледниковый период Ледниковый период... И никогда больше не возвращусь к прошлому
Текст оригинала не про смерть, а про унижение. Герой хочет тупо покориться, а не преодолеть - хочет untergehen - расслабиться и получить удовольствие от унижения и насилия. У Генриха Манна есть роман Der Untertan (Верноподданный) на эту тему. Текст про раба, которому ничего не разрешено, кроме послушания.
Это поэзия, она по разному воспринимается.
Для меня вещь проникнута безнадежностью и противостоянием жестокому миру, но опять же, я немец, слушаю на немецком
Для автора эта песня жизнеутверждающая, с позитивным смыслом.
Общий смысл передан более -менее верно, дьявол как всегда в деталях...
Слово untergehen неправильно понимаете - это погибнуть, пойти ко дну, ну можно еще потеряться или затонуть - где-то так.
Какое унижение в гибели, при чем тут рабство....
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Этот перевод дает противоположный оригиналу смысл. С тобой я преодолею ледниковый период Ледниковый период... И никогда больше не возвращусь к прошлому
Текст оригинала не про смерть, а про унижение. Герой хочет тупо покориться, а не преодолеть - хочет untergehen - расслабиться и получить удовольствие от унижения и насилия. У Генриха Манна есть роман Der Untertan (Верноподданный) на эту тему. Текст про раба, которому ничего не разрешено, кроме послушания.
Это поэзия, она по разному воспринимается.
Для меня вещь проникнута безнадежностью и противостоянием жестокому миру, но опять же, я немец, слушаю на немецком
Для автора эта песня жизнеутверждающая, с позитивным смыслом.
Общий смысл передан более -менее верно, дьявол как всегда в деталях...
Слово untergehen неправильно понимаете - это погибнуть, пойти ко дну, ну можно еще потеряться или затонуть - где-то так.
Какое унижение в гибели, при чем тут рабство....
Только рабу могут не разрешить элементарные веши, позволительные даже ребенку.
Darf ich sein so wie ich bin?
Nein, das darfst du nicht!
Darf ich suchen nach dem Sinn?
Nein, das darfst du nicht!
Darf ich für mich selber denken?
Nein, das darfst du nicht!
И погибнуть он хочет не самостоятельно и не по своей воле:
Mit dir will ich untergehen
Eiszeit
Und nie wieder auferstehen
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Этот перевод дает противоположный оригиналу смысл. С тобой я преодолею ледниковый период Ледниковый период... И никогда больше не возвращусь к прошлому
Текст оригинала не про смерть, а про унижение. Герой хочет тупо покориться, а не преодолеть - хочет untergehen - расслабиться и получить удовольствие от унижения и насилия. У Генриха Манна есть роман Der Untertan (Верноподданный) на эту тему. Текст про раба, которому ничего не разрешено, кроме послушания.
Это поэзия, она по разному воспринимается.
Для меня вещь проникнута безнадежностью и противостоянием жестокому миру, но опять же, я немец, слушаю на немецком
Для автора эта песня жизнеутверждающая, с позитивным смыслом.
Общий смысл передан более -менее верно, дьявол как всегда в деталях...
Слово untergehen неправильно понимаете - это погибнуть, пойти ко дну, ну можно еще потеряться или затонуть - где-то так.
Какое унижение в гибели, при чем тут рабство....
Только рабу могут не разрешить элементарные веши, позволительные даже ребенку.
Darf ich sein so wie ich bin?
Nein, das darfst du nicht!
Darf ich suchen nach dem Sinn?
Nein, das darfst du nicht!
Darf ich für mich selber denken?
Nein, das darfst du nicht!
И погибнуть он хочет не самостоятельно и не по своей воле:
Mit dir will ich untergehen
Eiszeit
Und nie wieder auferstehen
Вы песню совсем не поняли.
Это противопоставление запретов окружающего общества и желаний сердца человека.
"Mit dir will ich untergehen
Eiszeit
Und nie wieder auferstehen"
Он поет, что погибнет "с тобой" , а не "по твоему желанию"
Вы так странно понимаете песню -антиутопию...
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Этот перевод дает противоположный оригиналу смысл. С тобой я преодолею ледниковый период Ледниковый период... И никогда больше не возвращусь к прошлому
Текст оригинала не про смерть, а про унижение. Герой хочет тупо покориться, а не преодолеть - хочет untergehen - расслабиться и получить удовольствие от унижения и насилия. У Генриха Манна есть роман Der Untertan (Верноподданный) на эту тему. Текст про раба, которому ничего не разрешено, кроме послушания.
Это поэзия, она по разному воспринимается.
Для меня вещь проникнута безнадежностью и противостоянием жестокому миру, но опять же, я немец, слушаю на немецком
Для автора эта песня жизнеутверждающая, с позитивным смыслом.
Общий смысл передан более -менее верно, дьявол как всегда в деталях...
Слово untergehen неправильно понимаете - это погибнуть, пойти ко дну, ну можно еще потеряться или затонуть - где-то так.
Какое унижение в гибели, при чем тут рабство....
Только рабу могут не разрешить элементарные веши, позволительные даже ребенку.
Darf ich sein so wie ich bin?
Nein, das darfst du nicht!
Darf ich suchen nach dem Sinn?
Nein, das darfst du nicht!
Darf ich für mich selber denken?
Nein, das darfst du nicht!
И погибнуть он хочет не самостоятельно и не по своей воле:
Mit dir will ich untergehen
Eiszeit
Und nie wieder auferstehen
Вы песню совсем не поняли.
Это противопоставление запретов окружающего общества и желаний сердца человека.
"Mit dir will ich untergehen
Eiszeit
Und nie wieder auferstehen"
Он поет, что погибнет "с тобой" , а не "по твоему желанию"
Вы так странно понимаете песню -антиутопию...
От ваших позитивных песен моя кошка спряталась под диван и не вылазит - не я один странно понимаю песни конформистские по отношению к насилию. Смысл такой: если мне не разрешено доброе и разумное, я стану подонком и никогда больше не поднимусь.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
От ваших позитивных песен моя кошка спряталась под диван и не вылазит - не я один странно понимаю песни конформистские по отношению к насилию. Смысл такой: если мне не разрешено доброе и разумное, я стану подонком и никогда больше не поднимусь.
Ну, металл не для слабонервных)
На любителя)
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
От ваших позитивных песен моя кошка спряталась под диван и не вылазит - не я один странно понимаю песни конформистские по отношению к насилию. Смысл такой: если мне не разрешено доброе и разумное, я стану подонком и никогда больше не поднимусь.
Ну, металл не для слабонервных)
На любителя)
Прям немец от немцев??
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
От ваших позитивных песен моя кошка спряталась под диван и не вылазит - не я один странно понимаю песни конформистские по отношению к насилию. Смысл такой: если мне не разрешено доброе и разумное, я стану подонком и никогда больше не поднимусь.
Ну, металл не для слабонервных)
На любителя)
Прям немец от немцев??
В смысле я?Ну да, третий рейх признал моих предков чистокровными...
Что не помешало им сжечь моего деда в концлагере за то, что он за евреев заступался...
Тут даже дискуссия была, когда Аста меня диким русским объявил, а райн поклонником орднунга на основе национальности, за что и загремел в ЧС за национализм
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
От ваших позитивных песен моя кошка спряталась под диван и не вылазит - не я один странно понимаю песни конформистские по отношению к насилию. Смысл такой: если мне не разрешено доброе и разумное, я стану подонком и никогда больше не поднимусь.
Ну, металл не для слабонервных)
На любителя)
Прям немец от немцев??
В смысле я?Ну да, третий рейх признал моих предков чистокровными...
Что не помешало им сжечь моего деда в концлагере за то, что он за евреев заступался...
Тут даже дискуссия была, когда Аста меня диким русским объявил, а райн поклонником орднунга на основе национальности, за что и загремел в ЧС за национализм
Класс, всегда мечтала о папе-немце. Мне нравятся немцы и Германия вообще, без каких либо рациональных причин. Особенно техника. (Не машины, а индустриальная). Австрия так себе, а Германия прямо вот нравится. Конечно, не совковатый Франкфурт на Одере, например, а нрв, или центр. Сельские деревеньки. И в Гамбург хочется. Но потом.
Жаль только поезда опаздывают и тапочников понаехало. Надо в воздухе концентрацию орднунга поднять чуток.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
От ваших позитивных песен моя кошка спряталась под диван и не вылазит - не я один странно понимаю песни конформистские по отношению к насилию. Смысл такой: если мне не разрешено доброе и разумное, я стану подонком и никогда больше не поднимусь.
Ну, металл не для слабонервных)
На любителя)
Прям немец от немцев??
В смысле я?Ну да, третий рейх признал моих предков чистокровными...
Что не помешало им сжечь моего деда в концлагере за то, что он за евреев заступался...
Тут даже дискуссия была, когда Аста меня диким русским объявил, а райн поклонником орднунга на основе национальности, за что и загремел в ЧС за национализм
Класс, всегда мечтала о папе-немце. Мне нравятся немцы и Германия вообще, без каких либо рациональных причин. Особенно техника. (Не машины, а индустриальная). Австрия так себе, а Германия прямо вот нравится. Конечно, не совковатый Франкфурт на Одере, например, а нрв, или центр. Сельские деревеньки. И в Гамбург хочется. Но потом.
Жаль только поезда опаздывают и тапочников понаехало. Надо в воздухе концентрацию орднунга поднять чуток.
Смешно сказать, я на родине предков никогда и не был...
В Гамбург я бы съездил)
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Nein, das darfst du nicht
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Ну что же, оденемся по богатому и в гости к спайку на рюмку... чая.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Ну что же, оденемся по богатому и в гости к спайку на рюмку чая.
Мне навеяло
Когда Мулен Руж смотрел, то не сразу опознал "Роксану" Стинга, чисто по словам...
Для сравнения
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
А мне нравится и классическое исполнение современной музыки и классики в современном.
О, как божественно звучит в храме органное исполнение Пинк Флойд. Hey teacher .
Да ещё при участии хора мальчиков им. Юрлова.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
А мне нравится и классическое исполнение современной музыки и классики в современном.
О, как божественно звучит в храме органное исполнение Пинк Флойд. Hey teacher .
Да ещё при участии хора мальчиков им. Юрлова.
и вечное - задайся вопросом - кто с кем исполняет???
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
А мне нравится и классическое исполнение современной музыки и классики в современном.
О, как божественно звучит в храме органное исполнение Пинк Флойд. Hey teacher .
Да ещё при участии хора мальчиков им. Юрлова.
и вечное - задайся вопросом - кто с кем исполняет???
В самую точку!
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
А мне нравится и классическое исполнение современной музыки и классики в современном.
О, как божественно звучит в храме органное исполнение Пинк Флойд. Hey teacher .
Да ещё при участии хора мальчиков им. Юрлова.
и вечное - задайся вопросом - кто с кем исполняет???
В самую точку!
это вам ванессу мей и Вивальди шторм надо.
https://www.youtube.com/watch?v=mdFrn89x74k
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
А мне нравится и классическое исполнение современной музыки и классики в современном.
О, как божественно звучит в храме органное исполнение Пинк Флойд. Hey teacher .
Да ещё при участии хора мальчиков им. Юрлова.
и вечное - задайся вопросом - кто с кем исполняет???
В самую точку!
это вам ванессу мей и Вивальди шторм надо.
https://www.youtube.com/watch?v=mdFrn89x74k
А вот тут соглашусь с геноссе Опоссумом: тема, не музыка, а исполнение, заезжена до тошноты. Плюс (точнее минус) ещё и "эти ужимки и прыжки". Обязательное показыванте пупочка. Были бы сиськи,она бы и их оголила.
Re: Музыка на фоне книг(музыкальный блог)
Немного психоделики для любителей. Downtempo+acid jazz (так я это определил).
Может, зайдёт кому. На ютьюбе нет. Мне понравилось.
https://world79.spcs.bio/music/view/72183781/